Manchester, United Kingdominfo@ibirc-center.co.uk

Iraq · United Kingdom · International exchange

Connecting people
through knowledge.

Independent research, inclusive learning and cultural understanding—bringing Iraq and the wider Middle East into dialogue with Britain and the world.

IBIRC advances education and public understanding through scholarship, translation, heritage and academic exchange.

Research with purpose

Rigorous scholarship that serves education and public understanding.

Heritage for everyone

Written, material and living traditions made accessible through study and exchange.

Learning across borders

Connecting researchers, educators, students and communities.

Registered charity in England and WalesCharitable Incorporated Organisation · Registered Charity No. 1218609
Registered 25 June 2026

Our purpose

About IBIRC

The Iraqi-British Independent Research Centre is an independent centre with charitable purposes focused on education, research, culture, heritage and public understanding. Our work connects Iraqi and Middle Eastern studies with academic and community audiences in the United Kingdom, Iraq and internationally.

We value rigorous scholarship, inclusive learning and respectful exchange. We seek to make specialist knowledge useful beyond academic settings through accessible publications, educational activities and cultural projects.

Our charitable purposes

Advance education and research

We support and conduct research in Iraqi and Middle Eastern literature, culture, language, translation studies, history, archaeology and related disciplines. Lectures, seminars, conferences, training and publication help share the knowledge this work produces.

Advance arts, culture, heritage and science

We promote the preservation, documentation and digital representation of cultural heritage, including texts, artefacts, monuments and intangible traditions. Educational publications, exhibitions and digital projects are ways to make this heritage more accessible.

Promote human rights through research and education

Our constitution refers to the Universal Declaration of Human Rights and subsequent United Nations conventions, with particular attention to children and vulnerable groups affected by conflict. Relevant research, publications and public events support informed understanding of these issues.

Foster academic collaboration

We encourage knowledge exchange among researchers, students and institutions in the UK, Iraq and other countries. The constitution provides for joint projects, scholarly publishing and, where feasible, visiting scholar schemes, fellowships, internships and training opportunities.

How we work

The trustees approve an annual plan and budget and oversee major activities and partnerships. Delivery draws on volunteer trustees, affiliated researchers and invited contributors, with administrative support arranged as resources permit.

Research and learning proposals are assessed for educational value, academic quality, ethical acceptability and feasibility. Attendance, participant feedback and outputs inform the review of activities and future priorities.

Independence and inclusion

Our educational work is academically balanced and non-party-political. We seek to represent diverse experiences, encourage critical discussion and avoid misleading or sensational presentations. Activities must further the Centre’s charitable objects and serve a clear public benefit.

Research and integrity

Research

IBIRC supports research that deepens knowledge of Iraq and the Middle East and contributes to education and public understanding. Our priorities include literature and cultural studies; language and translation; history and archaeology; heritage and memory; education; and human rights, particularly the experiences of children and vulnerable communities affected by conflict.

Digital humanities and digital heritage methods can support these fields through the study, organisation and interpretation of texts, archives and cultural materials. Comparative work with the UK and other countries is welcomed where it strengthens the research and its public value.

How we select topics

Trustees, advisers and affiliated researchers may propose topics. The research framework provides for committee review and a recommendation to the Board of Trustees, which retains final responsibility for approval. Approved priorities are recorded in an annual research plan.

Proposals are assessed against eight considerations: alignment with our charitable objects; identifiable public benefit; academic merit and originality; practical feasibility; ethics and safeguarding; partnership and training value; geographic and community relevance; and legal, security, reputational and financial risks.

Where several proposals meet these criteria, priority is given to urgent educational or heritage needs, support for teachers and emerging researchers, UK–Iraq cooperation and accessible outputs. The framework uses a simple scoring approach to support consistent prioritisation.

From proposal to publication

Each approved project should have a named Principal Investigator, appropriate methods, realistic objectives, a timetable and a data-management plan. Relevant ethical review must take place before fieldwork. Work with people requires appropriate consent, confidentiality and safeguards; sensitive data must be securely managed, with access restricted and identities anonymised where appropriate.

Progress reports identify achievements, risks and necessary changes. Before release under the IBIRC name, outputs undergo internal review by at least one suitably qualified reviewer, source and data checks, and checks on originality, contributor acknowledgement and conflicts of interest. Public-facing outputs are also reviewed for clarity.

Sharing and reviewing research

We encourage reputable scholarly outlets and accessible reports, summaries and teaching resources. Open archiving is pursued where copyright permits. Projects are monitored against their original aims; the research quality and topic-selection frameworks are reviewed at least every three years, or sooner when circumstances require.

To discuss a proposal, contact info@ibirc-center.co.uk with the research question, methods, intended beneficiaries, team and likely resource needs.

Learning and exchange

Education and Activities

IBIRC’s learning strategy aims to deepen understanding of Iraqi and Middle Eastern heritage while developing research, critical thinking, academic writing and teaching skills. It also supports translation practice, digital humanities, archives and intercultural understanding.

Our programme model

Seminars and lectures connect learners with subject specialists through online and in-person discussion. Workshops and short courses address research methods, academic writing, translation, curriculum design, oral history and digital archiving.

Conferences and symposia provide opportunities to exchange research and teaching practice. Reading groups explore literature, history and cultural studies, including bilingual or translated texts where useful. Mentoring can connect early-career researchers and teachers with experienced scholars.

These formats guide the annual programme. Individual activities and participation arrangements depend on approved plans, suitable expertise and available resources; contact us for current opportunities.

How learning topics are chosen

Our learning-materials framework provides for an Education and Training Committee, chaired by a trustee with relevant expertise, to develop proposals in consultation with universities, schools, cultural organisations and communities. The Board of Trustees approves the annual portfolio.

Topics must fit our charitable objects, meet an identifiable educational need, draw on sound scholarship, support inclusion and be feasible to deliver. Materials should be culturally sensitive, academically balanced and non-party-political.

Learning materials and quality

For each approved resource, an academic lead defines the learning outcomes, audience, language level, format and relevant risks. Planned formats include workshop packs, teacher guides, online modules, recorded lectures, podcasts, annotated bibliographies and short explanatory videos.

Draft materials are reviewed by at least one external subject expert and one education specialist. The Education and Training Committee considers the feedback before recommending final trustee approval. Materials are reviewed at least every three years, or sooner when scholarship or learner needs change.

Access and improvement

Where resources permit, activities are free or low-cost and offer remote access. Accessible formats, bilingual summaries and captioned recordings can help reduce barriers. We seek participation from women, young people, displaced communities and others facing obstacles to education.

Feedback from learners, trainers and partners informs annual review of learning outcomes, reach and inclusion. Each published resource should state its permitted uses; educational materials are intended to support non-commercial learning under their applicable copyright and licensing terms.

Culture and memory

Cultural Heritage

IBIRC’s heritage priorities connect the study of historical texts and material culture with the living traditions of communities in Iraq and the diaspora. Our approach combines research, documentation, translation and education to support preservation and public understanding.

Traditions within our scope

Mesopotamian literary heritage

Sumerian and Akkadian texts, including the Epic of Gilgamesh, royal inscriptions, wisdom literature and hymns, provide a focus for research, interpretation and educational resources.

Classical and medieval Iraqi Arabic literature

Poetry, prose and the intellectual traditions associated with Abbasid Baghdad offer opportunities to study literary history, scholarship and the circulation of knowledge through translation.

Modern Iraqi literature and poetry

Writing produced in Iraq and in exile records experiences of everyday life, war, displacement and reconstruction. Studying these works helps connect literary expression with historical and social experience.

Oral and vernacular traditions

Folktales, proverbs, songs and oral histories preserve local knowledge, dialects and personal memory. Documentation can help sustain access to traditions affected by migration, conflict and generational change.

The heritage of diverse communities

Our scope includes Arab, Kurdish, Assyrian, Turkmen, Yazidi and other cultural expressions. We seek to recognise intersecting histories and avoid reducing Iraq’s heritage to a single narrative.

Translation and intercultural exchange

The movement of texts between Arabic, Kurdish and European languages is a continuing area of study and a means of widening access to literature and ideas.

From scholarship to public access

The heritage programme envisages publications, seminars, educational exhibitions and digital resources. Planned digital collections may include texts, interviews and learning materials, developed with appropriate permissions and safeguards.

The experience described in our founding materials includes scholarly editing, research on Iraqi literature and translation, and contributions to academic events. These foundations inform the Centre’s plans; specific projects and collections will be announced as they are approved and developed.

Working with communities and institutions

We welcome discussion with researchers, educators, museums and community organisations about documentation, interpretation, teaching and translation. Projects must respect cultural sensitivity, research ethics and the interests of participating communities, especially where material concerns conflict, displacement or vulnerable people.

Knowledge in the public domain

Publications and Resources

Iraqi Literary and Cultural Review

Published by IBIRC. Explore scholarship on Iraqi literature, culture and related fields.

Read the journal and find submission guidance →

Publication is central to IBIRC’s educational purpose. We aim to help researchers, teachers, students and interested readers find reliable scholarship and resources on Iraq and the Middle East.

Our publication framework supports peer-reviewed articles, edited scholarly work, research reports, conference outputs and accessible educational materials. The format should suit the intended audience and the public benefit of the work.

Research publications

Research published under the IBIRC name is subject to the Centre’s quality framework. This includes qualified internal review, verification of references and factual claims, appropriate checking of empirical work, acknowledgement of contributors and disclosure of conflicts of interest.

Researchers are encouraged to use reputable journals, scholarly presses and recognised cultural outlets compatible with our charitable objects. External publication may require additional review under the chosen outlet’s own procedures.

Educational resources

Our planned resource provision includes recorded talks, teacher guides, reading lists, annotated bibliographies, workshop materials and explanations for non-specialist audiences. Each resource should communicate its purpose, intended audience and appropriate use clearly.

Learning materials follow a separate review process involving subject and education expertise, with trustee approval under the learning-materials framework. This helps ensure that the materials are accurate, understandable and useful for learners.

Access and reuse

We seek to make outputs openly available where feasible and permitted by copyright, including through the Centre’s website, partner platforms and suitable repositories. Access arrangements and reuse rights depend on the individual publication.

Please consult the licence or copyright notice attached to each item before reproducing, adapting or redistributing it. A journal article licence should not be assumed to apply to all website content, images, archival material or teaching resources.

Contribute

For proposals concerning research reports, translations, educational resources or collaborative publications, contact info@ibirc-center.co.uk. Journal manuscripts should follow ILCR’s submission route.

Join the conversation

Get Involved

We welcome enquiries from researchers, teachers, students, cultural practitioners and organisations interested in work that advances our charitable purposes. Areas for collaboration include research, educational activities, translation, heritage documentation and accessible publications.

Potential institutional collaborators include universities, schools, museums, research centres and community or civil-society organisations in the UK, Iraq and internationally. Joint activities are considered on their educational value, feasibility, ethical standards and public benefit.

Associate participation and membership

IBIRC’s constitution follows the foundation CIO model: the charity trustees are its only voting members. It also allows the trustees to establish associate or other classes of non-voting membership and to set their admission conditions, rights, responsibilities and any fees.

Associate membership, where established, supports participation in the Centre’s educational and research community. It does not confer trustee status or voting rights in the CIO. Please contact us for information about current participation and membership arrangements.

Potential benefits

Subject to available programmes and resources, benefits may include early registration or priority access to events, reduced fees where funding allows, opportunities to join relevant research activities or working groups, and networking or mentoring.

Access to selected research and digital resources must remain compatible with open-access and publishing obligations. Where specific funding is available, members may be eligible to apply for modest travel or research bursaries for activities that advance IBIRC’s charitable purposes. Eligibility does not guarantee an award.

Benefits must remain proportionate and incidental to wider public benefit. The Centre does not distribute profits to members. The trustees review member benefits at least annually and assess any proposed addition against the charitable objects.

Contribute your expertise

Expressions of interest are welcome from people able to contribute to research, teaching, translation, mentoring, events or cultural documentation. Roles and opportunities depend on the approved programme and the expertise required.

Discuss a proposal

Email info@ibirc-center.co.uk with a short introduction, your area of interest and the contribution or collaboration you propose. For project enquiries, explain the intended educational or cultural benefit, the people it would serve and any relevant institutional connections.

Where feasible and appropriately resourced, the Centre’s constitutional remit also allows visiting scholar activities, internships, fellowships and training exchanges. Specific opportunities require a separate approved programme and published participation arrangements.

Who our work serves

Public Benefit

IBIRC exists to advance education and research for public benefit. Our intended beneficiaries include students, school and university teachers, early-career academics, established researchers, cultural workers, civil-society participants, Iraqi diaspora communities and interested members of the public in the UK, Iraq and beyond.

The value of our work lies in improving access to knowledge, developing skills and supporting informed understanding of cultural heritage and contemporary experience.

How we create public benefit

Access to knowledge. Publications, research summaries and educational resources help make specialist knowledge available beyond the institutions in which it is produced. Events are advertised publicly, with free or affordable access and online participation where feasible.

Learning and skills. Training, mentoring and collaboration help researchers, educators and cultural practitioners develop methods and share what they learn with wider audiences.

Cultural understanding. Research and education can counter stereotypes and misinformation by presenting evidence, recognising diverse experiences and encouraging respectful exchange between communities.

Human rights education. Relevant activities address human rights, child protection, non-violence and social inclusion, with particular attention to people affected by conflict. This work takes the form of research, education and public awareness.

Reducing barriers

We aim to make participation practical for people who face financial, geographic, language or other educational barriers. Remote formats, low-cost activities and accessible or bilingual materials are used where resources allow. Inclusion is considered when topics, audiences and formats are selected.

Responsible use of resources

Income and property must be used solely to further the Centre’s charitable objects. Benefits to individual contributors or partner institutions, such as professional development, academic recognition or appropriate modest honoraria, must be incidental and necessary to achieving the wider charitable purpose.

Member benefits are reviewed separately to ensure that they remain proportionate and support public benefit. No profits are distributed to members.

How we assess our work

Our planning and review cycle considers attendance, participant feedback and the outputs produced. Trustees review the educational value, reach and inclusiveness of activities and use the findings to refine priorities.

Research projects are monitored against their approved purposes and selection criteria. Learning activities are assessed against their objectives and the needs of participants. These processes help connect resource decisions with demonstrable educational and cultural value.

Responsible stewardship

Governance and Accountability

IBIRC is constituted as a foundation-model Charitable Incorporated Organisation with its principal office in England. Its charity trustees manage its affairs and are its only voting members. The constitution requires at least three trustees and allows a maximum of twelve.

The constitution names Ismail Abdulwahhab Ismail, Mohammed Zuhair Zaidan and Nabeel Nooruldeen Hussein as the first charity trustees. Their initial terms are stated as four, three and two years respectively. Subsequent appointments are normally for three years, with skills and experience considered in selection.

Trustee responsibilities

The Board of Trustees is responsible for the Centre’s strategy, annual plans, budgets, major projects and partnerships. Trustees must act in good faith to advance the charitable purposes and exercise appropriate care and skill.

Committees may support delivery under delegated terms, while the trustees retain oversight. The research and education frameworks describe committee review of proposals, monitoring and recommendations for approval.

Integrity and conflicts of interest

Trustees must declare relevant interests and withdraw from discussions and decisions where a conflict arises. A conflicted trustee must not vote or count towards the quorum for that decision.

Income and property are restricted to charitable purposes. The constitution prohibits profit distributions and places conditions on benefits or payments to trustees and connected persons. Reasonable properly incurred trustee expenses may be reimbursed within the constitutional arrangements.

Records and accountability

The constitution requires records of appointments, trustee and committee meetings, decisions and relevant reasons. It also provides for accounting records, annual reports, accounts and returns, and maintenance of trustee and member registers.

Research, learning and membership frameworks provide additional review arrangements. Research quality, topic selection and learning materials are reviewed at least every three years, with earlier revision where needed. Member benefits are reviewed at least annually.

Our governing documents

The Centre’s governance and programme framework comprises its CIO Constitution, Purposes and Operations Statement, Public Benefit Statement, Research Topic Selection Framework, Research Quality Framework, Members’ Learning Strategy, Learning Materials Framework, Member Benefits Statement and Cultural Traditions Evidence.

These documents explain how proposals are selected, activities reviewed and public benefit protected. For enquiries about governance or copies of available documents, contact info@ibirc-center.co.uk.

This page summarises our governance framework. The constitution remains the governing document for the Centre’s formal decision-making and membership arrangements.

Enquiries and collaboration

Contact and support

Have a research idea, an educational proposal or a cultural project to discuss?

Tell us about your area of interest, the people your proposal would serve and the contribution you would like to make.

Iraqi-British Independent Research Centre
49 Mannering Street
Manchester, M18 7SU
United Kingdom
info@ibirc-center.co.uk
+44 7946 705430

Support our charitable work

Contributions of expertise, time and resources can help widen access to research, learning and cultural knowledge. Contact us to discuss current support arrangements and activities aligned with our charitable purposes.

Research and education enquiries

Include your topic, intended audience, proposed methods or format, expected public benefit and any relevant institutional connections.

Access and participation

Please ask about language, remote participation or accessible materials for the programme that interests you. Arrangements depend on the activity and available resources.

Journal submissions

Use the guidance and submission system on the ILCR journal website.